皆様におかれましては、益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。


「ぶた家本店」は、約1年余り新店舗移転先を探しておりましたが、
条件に見合う店舗を見つけることが出来なかったため、誠に残念
ですが諸般の事情により、2014年5月10日(土)をもちまして
一度閉店させて頂く事になりました。


2002年4月開店以来、12年に渡りまして多くのお客様にこれまで
賜りましたご芳情に謹んで厚く御礼申し上げます。
誠にありがとうございました。


営業再開の時期は今のところ未定ではありますが、
姉妹店の「Porco Casa de ぶた家」では、これまでと変わらずに
自然派ビオワインとハーブ豚料理のお店として、皆様に美味しい
お食事をご提供してまいりますとともに、ぶた家本店の名物料理の
「ハーブ豚のしゃぶしゃぶ」や、皆様に愛されたお料理の幾つかを
Porco Casa deぶた家にて、引き続きご提供してまいりますので、
今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。


そして「ぶた家本店」は充電期間を経た後にもう一度、お客様
お一人お一人とお会いできるように再オープンに向けて邁進致し
ますので、なにとぞよろしくお願い申し上げます。


長年のご愛顧に感謝申し上げますとともに、皆様の益々のご多幸、
ご発展をお祈り申し上げます。


↑ぶた家本店のご予約はこちらから↑
copyright BUTAYA Co,Ltd All Rights Reserved.